ინსპექტორი ვინგის ჯგუფი თითქმის მთლიანად გაანადგურეს უთანასწორო ბრძოლაში განგსტერებმა. ძლივს გადარჩენილი ბედისწსერის წყალობით პოლიციელი თავის თავს იდსანაშაულებს მეგობრების სიკვდილში და დარდის დასახრჩობად იწყებს უზომოდ სმას. ახალი ინსპექტორის თანაშემწე, ახალგაზრდა ოფიცერი ეხმარება ვინგს სიცოცხლეს დაუბრუნდეს. ერთად ისინი ჰონკონგის მაფიას უპირისპირდედბიან და შურისძიების გზაზე დგებიან, თავისი მეგობრების მკვლელების დასასჯელად.